21
Father Tiso
Datum scénáře:
8.11.1941
8.11.1941
Datum vysílání:
Pro program: BBC
Čísla programů:
Čísla programů:
OCR:
Father TISO.
/1/
r W s Máni hádanku.
V i A óo má hejt?
w 8 Ze mám hádanku a vy Ž© ji neuhádnete!
V í Kdo říkal?
W s Nikdo neříkal,Já říkám,že Ji neohádnete!
V^Eell Je to ta co znám,tak Ji uhádnu!
W * Kero vy znáte?
V : Vo tý slepici.
W s Vo kerý?
V : Vo Jakýkoliv,proste vo slepici.Proč Jde slepice přes silnici?
W t Já žádnou nevidím.
V i To máte uhádnout.
W : To nevím.
V t Protože chce na druhou stranu.
W t Sakra,moc dobrý.Tady sám nejlíp vidíte,že Jsem to neuhýd,Já to říkal hnědi
V t Vy Jste mi chtěl dát hádanku a Já Jsem Ji neměl uhádnout.
W t Richtlg,tak znova.Víte co Je to таЗагоп?
V i No,таЗагоп říká,že Je МаЗаг a vlastně Je to Slovák.Počkejte,říká,že Je Slov
vák a Je МаЗаг..totiž vlastně ani МаЗаг ani Slovák.To Je ta hádanka?
W t Ne,ne...víte co je to lu3ák?
V s Clen ludový strany..nebo ne?
W t Nebo jo...A víte co Je to Náci?
V í To Jsou blbý hádanky.
Wjfcoěkat, hádanka teprv pří Jde. Pozor! Nejdříve to byl таЗагоп,pak to byl ÍM ^|^4.u3ák a te3 Je to Náci..a nosí cingulum.Co Je to?
V : Lu3ák..Náci..cingulum...a Jak vypadá?
W s No to si můžete představit..divně.
V í Moh byste mi ho popsat blíž? Na př.,Je chytrej?
N * No * vén myslí j že Je pro sebe chytrej, ale vlastně si kope hrob.
V t Tak to nevíra.Ma3aron,lu3ák..Naci..cingulum...kope sife h»ob, myslí že Je ohy4
rej , to musí bejt ňákej velikej trouba.
UhádlTo Je Tiso,osecko Tiso,president slovenského státu.
lek.To nemáte říkat tak zhurta,Tiso,holoubek
w t
V s Ale sakra, to Jsem se
/1/
r W s Máni hádanku.
V i A óo má hejt?
w 8 Ze mám hádanku a vy Ž© ji neuhádnete!
V í Kdo říkal?
W s Nikdo neříkal,Já říkám,že Ji neohádnete!
V^Eell Je to ta co znám,tak Ji uhádnu!
W * Kero vy znáte?
V : Vo tý slepici.
W s Vo kerý?
V : Vo Jakýkoliv,proste vo slepici.Proč Jde slepice přes silnici?
W t Já žádnou nevidím.
V i To máte uhádnout.
W : To nevím.
V t Protože chce na druhou stranu.
W t Sakra,moc dobrý.Tady sám nejlíp vidíte,že Jsem to neuhýd,Já to říkal hnědi
V t Vy Jste mi chtěl dát hádanku a Já Jsem Ji neměl uhádnout.
W t Richtlg,tak znova.Víte co Je to таЗагоп?
V i No,таЗагоп říká,že Je МаЗаг a vlastně Je to Slovák.Počkejte,říká,že Je Slov
vák a Je МаЗаг..totiž vlastně ani МаЗаг ani Slovák.To Je ta hádanka?
W t Ne,ne...víte co je to lu3ák?
V s Clen ludový strany..nebo ne?
W t Nebo jo...A víte co Je to Náci?
V í To Jsou blbý hádanky.
Wjfcoěkat, hádanka teprv pří Jde. Pozor! Nejdříve to byl таЗагоп,pak to byl ÍM ^|^4.u3ák a te3 Je to Náci..a nosí cingulum.Co Je to?
V : Lu3ák..Náci..cingulum...a Jak vypadá?
W s No to si můžete představit..divně.
V í Moh byste mi ho popsat blíž? Na př.,Je chytrej?
N * No * vén myslí j že Je pro sebe chytrej, ale vlastně si kope hrob.
V t Tak to nevíra.Ma3aron,lu3ák..Naci..cingulum...kope sife h»ob, myslí že Je ohy4
rej , to musí bejt ňákej velikej trouba.
UhádlTo Je Tiso,osecko Tiso,president slovenského státu.
lek.To nemáte říkat tak zhurta,Tiso,holoubek
w t
V s Ale sakra, to Jsem se
OCR:
Father Tiso
můj drahý*cingulátko růžovoučká,baculatá,kvítek Berchteagadonský.
tak pozor* to ho neznáte, to Je hlava velmoci, děsný nepřítel, který sila svá mocná vojska drtit odpůrce nováho řádu.
V i Ale prosím vás, dyl Já ho vidci na obrázku Jak v Berchtesgadenu před Hitlerem stál na hlavě.
/2/
fll
W i Jiste?Nepletete se? Ovšem .Uprostřed
sálu balancoval na tonsůře,aby pobavil Hitlera.
* í Tak tomu nevěřte. Jestli stál na hlavě, tak to proto, že si Hitlera hlavu stavěl.
zrovna na
V í To Se by si dovolil?
W t Vy Jste dobréJ
dovolil.. Ti 80? Ti во rozhoduje o osudech Osy. Hi tier'. '..Mu-solíni,to Jsou loutky v Jeho baculatých leč mocných ručkách.
• • •
V í To slyším poprvá.Tady v novinách Jsem četl, že Tisů zavlekl Slovensko do
Hitlerova otroctví.
W s Typická plutokratická propaganda.^eJenom, že to není pravda, ale Je tomu přímo naopak.
V : ^aopak? Chcete říci přinutil Н§и©ско,«Ьу otročilo Slovensku?
W : kieJenom Německo,celou Osu i s Petalnem. Ti všichni dnes tancujou Jak Tlso píská.
V s A Jak von, prosím vás, píská?
w : Kudlu,kudlu píská, a tiše, aby to nikdo neslyšel.
í Aha, von nechce, aby se vědělo, Se on má otěže světa v rukou.
s Ovšem, to Je takovej Macohiavelli. On tedy, to se musí přiznat, má к ruce báječný lidi. Takovej Sáno Maoh. .ten dává rozumy Odbbelsovi.
V t Ale, tak ne že by Sáno Nach říkal, co Obbbels nařídí?
W í Vůbec ne, ačkoliv Je to Jedno, oba dva říkaj blbosti tak Jak tak, ale Sáno %ch Ja ten ejoes.
VJbTak se podívejte na Tisa.To skutečna nikdo netuší ba ani nevěří, co to ^^z toho kolárku čouhá za mocnou a chytrou hlavu.
Ani Slováci to nevěřeJ.Představte si, Tiso poslal slovenská vojsko proti Husům, a celá batalióny Slováků přebíhají к rudá armádě.A šeptaná ganda rozšiřuje,Že Tiso nechá krvácet Slováky za ^ěmecko.
V : A vátím Němci krvácejí za Tisu";
W щ Ovšem, Jenže tomu nikdo nevěří, ani Tiso.
V s No,až Je to Jak Je to, otevřel Jste mi ooí.TeH vidím, že otěo Tiso Je
veliká figura.
W i Figura Je,to Je Jistý,figura;
V í A Jak ho potkám,tak mu stisknu tu Jeho drahou hlavu.
W
propa-
o o
> Pí
můj drahý*cingulátko růžovoučká,baculatá,kvítek Berchteagadonský.
tak pozor* to ho neznáte, to Je hlava velmoci, děsný nepřítel, který sila svá mocná vojska drtit odpůrce nováho řádu.
V i Ale prosím vás, dyl Já ho vidci na obrázku Jak v Berchtesgadenu před Hitlerem stál na hlavě.
/2/
fll
W i Jiste?Nepletete se? Ovšem .Uprostřed
sálu balancoval na tonsůře,aby pobavil Hitlera.
* í Tak tomu nevěřte. Jestli stál na hlavě, tak to proto, že si Hitlera hlavu stavěl.
zrovna na
V í To Se by si dovolil?
W t Vy Jste dobréJ
dovolil.. Ti 80? Ti во rozhoduje o osudech Osy. Hi tier'. '..Mu-solíni,to Jsou loutky v Jeho baculatých leč mocných ručkách.
• • •
V í To slyším poprvá.Tady v novinách Jsem četl, že Tisů zavlekl Slovensko do
Hitlerova otroctví.
W s Typická plutokratická propaganda.^eJenom, že to není pravda, ale Je tomu přímo naopak.
V : ^aopak? Chcete říci přinutil Н§и©ско,«Ьу otročilo Slovensku?
W : kieJenom Německo,celou Osu i s Petalnem. Ti všichni dnes tancujou Jak Tlso píská.
V s A Jak von, prosím vás, píská?
w : Kudlu,kudlu píská, a tiše, aby to nikdo neslyšel.
í Aha, von nechce, aby se vědělo, Se on má otěže světa v rukou.
s Ovšem, to Je takovej Macohiavelli. On tedy, to se musí přiznat, má к ruce báječný lidi. Takovej Sáno Maoh. .ten dává rozumy Odbbelsovi.
V t Ale, tak ne že by Sáno Nach říkal, co Obbbels nařídí?
W í Vůbec ne, ačkoliv Je to Jedno, oba dva říkaj blbosti tak Jak tak, ale Sáno %ch Ja ten ejoes.
VJbTak se podívejte na Tisa.To skutečna nikdo netuší ba ani nevěří, co to ^^z toho kolárku čouhá za mocnou a chytrou hlavu.
Ani Slováci to nevěřeJ.Představte si, Tiso poslal slovenská vojsko proti Husům, a celá batalióny Slováků přebíhají к rudá armádě.A šeptaná ganda rozšiřuje,Že Tiso nechá krvácet Slováky za ^ěmecko.
V : A vátím Němci krvácejí za Tisu";
W щ Ovšem, Jenže tomu nikdo nevěří, ani Tiso.
V s No,až Je to Jak Je to, otevřel Jste mi ooí.TeH vidím, že otěo Tiso Je
veliká figura.
W i Figura Je,to Je Jistý,figura;
V í A Jak ho potkám,tak mu stisknu tu Jeho drahou hlavu.
W
propa-
o o
> Pí
OCR:
/3/
Father T1so
W : Ale musíte si pospíšit, nad Tatrou se už blýská,
V t A hromy divo bijů?
W * Eštš ne, ale to bude brzo.A Slováci skládají novou písentUž Slovensko vstává,Tisu roztrhává.
V í Hm>to to asi nestihnu.At mu tu Jeho drahou hlavu stisknou Slováci.
• Tož,dobrou noc a na shledáno4 pod věchem v ^ratislavět
Father T1so
W : Ale musíte si pospíšit, nad Tatrou se už blýská,
V t A hromy divo bijů?
W * Eštš ne, ale to bude brzo.A Slováci skládají novou písentUž Slovensko vstává,Tisu roztrhává.
V í Hm>to to asi nestihnu.At mu tu Jeho drahou hlavu stisknou Slováci.
• Tož,dobrou noc a na shledáno4 pod věchem v ^ratislavět
OCR:
(i'.4£)
Father TISO.
/V
Kí t Kám hádanku.
Ví A oo má bejt?
w i|Ze máin hádanku a vy že JI neuhádnete;
V í Kdo říkal?
W s Nikdo neříkal,Já říkám,že Ji neohádnote!
V s Esli Je to ta co znám,tak Ji uhádnu! t Kero vy znáte?
t Vo tý slepici.
W ; Vo kerý?
V : Vo Jakýkoliv,proetě vo slepici.Proč Jde slepice přes silnici? W t Já žádnou nevidím.
V í To máte uhádnout.
W i To nevím.
V t Protože chce na druhou stranu.
W i Sakra,moc dobrý.Tady sám nejlíp vidíte,že Jsem to neuhýd,Já to říkal hned;
V ^Vy Jste mi chtěl dát hádanku а Já Jsem Ji neměl uhádnout.
W i Richtig,tak znova.Víte co Je to maŠaron?
:o,raa3aron říká,že Je МаЗаг a vlastně Je to 31ovák.PočkeJte,řfká,že Je Slov vák a Je МаЗаг. .totiž vlastně ani War!ar ani Slovák.To Je ta hádanka?
W i Ne,ne...víte co Je to lu8ák?
V i Clen ludový strany..nebo ne?
W t Nebo Jo...A víte co Je to Máci?
V í To Jsou blbý hádanky.
W s PoSkat,hádanka teprv příJde.Pozor!Nejdříve to byl ma5aron,pak to byl Щ lu3ák a te3 Je to Náol..a nosí cingulum.Co Je to?
V t Lu3ák..Náci..cingulum...a Jak vypadá?
HI 1 No to sl můžete představit, .divně.
V : líoh byste mi ho popsat blíž? Na př.,Je chytrej?
W i No,von myslí,že Je pro sebe chytrej, ale vlastně si kope hrob.
V f^Tak to nevím.Ka3aron,lu3ák..Naci'..cingulum...kope sfe hnob, myslí že Je chyt
rej , to musí bejt ňákej velikej trouba.
V í
W s uhád!To Je Tlso,otecko Tiso,president slovenského Státu.
nemáte říkat tak zhurta.Tiво,holoubek №
V t Ale sakra, to Jsem se lek.To
>
Father TISO.
/V
Kí t Kám hádanku.
Ví A oo má bejt?
w i|Ze máin hádanku a vy že JI neuhádnete;
V í Kdo říkal?
W s Nikdo neříkal,Já říkám,že Ji neohádnote!
V s Esli Je to ta co znám,tak Ji uhádnu! t Kero vy znáte?
t Vo tý slepici.
W ; Vo kerý?
V : Vo Jakýkoliv,proetě vo slepici.Proč Jde slepice přes silnici? W t Já žádnou nevidím.
V í To máte uhádnout.
W i To nevím.
V t Protože chce na druhou stranu.
W i Sakra,moc dobrý.Tady sám nejlíp vidíte,že Jsem to neuhýd,Já to říkal hned;
V ^Vy Jste mi chtěl dát hádanku а Já Jsem Ji neměl uhádnout.
W i Richtig,tak znova.Víte co Je to maŠaron?
:o,raa3aron říká,že Je МаЗаг a vlastně Je to 31ovák.PočkeJte,řfká,že Je Slov vák a Je МаЗаг. .totiž vlastně ani War!ar ani Slovák.To Je ta hádanka?
W i Ne,ne...víte co Je to lu8ák?
V i Clen ludový strany..nebo ne?
W t Nebo Jo...A víte co Je to Máci?
V í To Jsou blbý hádanky.
W s PoSkat,hádanka teprv příJde.Pozor!Nejdříve to byl ma5aron,pak to byl Щ lu3ák a te3 Je to Náol..a nosí cingulum.Co Je to?
V t Lu3ák..Náci..cingulum...a Jak vypadá?
HI 1 No to sl můžete představit, .divně.
V : líoh byste mi ho popsat blíž? Na př.,Je chytrej?
W i No,von myslí,že Je pro sebe chytrej, ale vlastně si kope hrob.
V f^Tak to nevím.Ka3aron,lu3ák..Naci'..cingulum...kope sfe hnob, myslí že Je chyt
rej , to musí bejt ňákej velikej trouba.
V í
W s uhád!To Je Tlso,otecko Tiso,president slovenského Státu.
nemáte říkat tak zhurta.Tiво,holoubek №
V t Ale sakra, to Jsem se lek.To
>
OCR:
Father Tlво
můj drahý,cingulátko růžovoučká,baculaté,kvítek BerchteHgadánský.
W : Ho tak pozor, to ho neznáte, to Je hlava velmoci, děsný nepřítel, který posílá svá mocná vojska drtit odpůrce nováho řádu.
V# Ale prosím vás, dyt Já ho viděl na obrázku Jak Hitlerem stál na hlavě.
W í Jlstě?Nepletete se?
V : Ovšem,Uprostřed sálu balancoval na tonsůře,aby pobavil Hitlera.
W ! Tak tomu nevěřte. Jestli stál na hlavě, tak to proto, Se si zrovna na Hitlera hlavu stavěl.
V s To že by si dovolil?
/2/
v Berchtesgadenu před
dovolil..Tiso? Tiso rozhoduje o osudech Osy.Hitler..Mu-solÍnl,to Jsou loutky v Jeho baculatých leě mocných ručkách.
W : Vy Jste dobréJ
• • •
V : To slyším poprvá.Tady v novinách Jsem četl, že Tisfc zavlekl Slovensko do
Hitlerova otroctví.
W s Typická plutokratická propaganda.^eJenom, že to není pravda, ale Je tomu přímo naopak.
V : ^aopak? Chcete říci přinutil Německo,aby otročilo Slovensku?
V? : ^eJenom Německo,celou Osu i s Petainem. Ti všichni dnes tancujou Jak Tiso píská.
V* A Jak von, prosím vás, píská?
W s Kudlu,kudlu píská, a tiše, aby to nikdo neslyšel.
V s Aha, von nechce, aby se vědělo, že on má otěže světa v rukou.
Ví j Ovšem, to Je takovej Macchiavelli*. On tedy, to se musí přiznat, má к ruce báječný lidi; Takovej Sáno Mach1..ten dává rozumy Gflbbelsovi.
V : Ale, tak ne že by Sáno Mach říkal, co GbbbelB nařídí?
Vůbec ne, ačkoliv Je to Jedno, obadva říkaj blbosti tak Jak tak, ale Sáno “ach ja jLk/iÚMfal ten ejces.
Ví í
V : Tak se podívejte na Tisa.To skutečné nikdo netuší ba ani nevěří, co to z toho kolárku čouhá za mocnou a chytrou hlavu.
Ani Slováci to nevěřej.Představte si, Tiso poslal slovenská vojsko proti Rusům, a celá batalióny Slováků přebíhají к rudá grmade.A šeptaná propaganda rozšiřuje,že Tiso nechá krvácet Slováky za ^emecko.
W j
V : A zatím Němci krvácejí za Tisu.
V/ ’ Ovšem, Jenže tomu nikdo nevěří, ani Tiso.
V# No,at Je to Jak Je to, otevřel Jste mi očť.TeS vidím, že otěo Tiso Je veliká figura.
W t Figura Je,to Je Jistý,figura.
V ! A Jak ho potkám,tak mu
stisknu tu Jeho drahou hlavu.
můj drahý,cingulátko růžovoučká,baculaté,kvítek BerchteHgadánský.
W : Ho tak pozor, to ho neznáte, to Je hlava velmoci, děsný nepřítel, který posílá svá mocná vojska drtit odpůrce nováho řádu.
V# Ale prosím vás, dyt Já ho viděl na obrázku Jak Hitlerem stál na hlavě.
W í Jlstě?Nepletete se?
V : Ovšem,Uprostřed sálu balancoval na tonsůře,aby pobavil Hitlera.
W ! Tak tomu nevěřte. Jestli stál na hlavě, tak to proto, Se si zrovna na Hitlera hlavu stavěl.
V s To že by si dovolil?
/2/
v Berchtesgadenu před
dovolil..Tiso? Tiso rozhoduje o osudech Osy.Hitler..Mu-solÍnl,to Jsou loutky v Jeho baculatých leě mocných ručkách.
W : Vy Jste dobréJ
• • •
V : To slyším poprvá.Tady v novinách Jsem četl, že Tisfc zavlekl Slovensko do
Hitlerova otroctví.
W s Typická plutokratická propaganda.^eJenom, že to není pravda, ale Je tomu přímo naopak.
V : ^aopak? Chcete říci přinutil Německo,aby otročilo Slovensku?
V? : ^eJenom Německo,celou Osu i s Petainem. Ti všichni dnes tancujou Jak Tiso píská.
V* A Jak von, prosím vás, píská?
W s Kudlu,kudlu píská, a tiše, aby to nikdo neslyšel.
V s Aha, von nechce, aby se vědělo, že on má otěže světa v rukou.
Ví j Ovšem, to Je takovej Macchiavelli*. On tedy, to se musí přiznat, má к ruce báječný lidi; Takovej Sáno Mach1..ten dává rozumy Gflbbelsovi.
V : Ale, tak ne že by Sáno Mach říkal, co GbbbelB nařídí?
Vůbec ne, ačkoliv Je to Jedno, obadva říkaj blbosti tak Jak tak, ale Sáno “ach ja jLk/iÚMfal ten ejces.
Ví í
V : Tak se podívejte na Tisa.To skutečné nikdo netuší ba ani nevěří, co to z toho kolárku čouhá za mocnou a chytrou hlavu.
Ani Slováci to nevěřej.Představte si, Tiso poslal slovenská vojsko proti Rusům, a celá batalióny Slováků přebíhají к rudá grmade.A šeptaná propaganda rozšiřuje,že Tiso nechá krvácet Slováky za ^emecko.
W j
V : A zatím Němci krvácejí za Tisu.
V/ ’ Ovšem, Jenže tomu nikdo nevěří, ani Tiso.
V# No,at Je to Jak Je to, otevřel Jste mi očť.TeS vidím, že otěo Tiso Je veliká figura.
W t Figura Je,to Je Jistý,figura.
V ! A Jak ho potkám,tak mu
stisknu tu Jeho drahou hlavu.
OCR:
/3/
Father tl00
w J Ale musíte si pospíSlt,nad Tatrou so už blýská.
V t A hromy dlvo bljfi?
W ^Elstť ne, ale nebude to dlouho trvatiA Slováol skládají novou píoeni Už Slovensko vstává, Tisu roztrhává'.
to ho aslb nestihnu.At mu tu jeho drahou hlavu stisknou Slováol.
Ví * T0Ž, dobrou noo a na shledanou pod vrchem v Bratislavě.
• •
V 5 Hm
• •
Father tl00
w J Ale musíte si pospíSlt,nad Tatrou so už blýská.
V t A hromy dlvo bljfi?
W ^Elstť ne, ale nebude to dlouho trvatiA Slováol skládají novou píoeni Už Slovensko vstává, Tisu roztrhává'.
to ho aslb nestihnu.At mu tu jeho drahou hlavu stisknou Slováol.
Ví * T0Ž, dobrou noo a na shledanou pod vrchem v Bratislavě.
• •
V 5 Hm
• •
OCR EN:
Nenalezeny žádné anglické OCR.
OCR EN:
Nenalezeny žádné anglické OCR.
OCR EN:
Nenalezeny žádné anglické OCR.
OCR EN:
Nenalezeny žádné anglické OCR.
OCR EN:
Nenalezeny žádné anglické OCR.
OCR EN:
Nenalezeny žádné anglické OCR.
Sekundární zdroje k obsahu:
Nenalezeny žádné sekundární zdroje.