OCR:
(fft/vW
BBC •* March 29 1942
Guerillas.
Dialogue by V & W
Song Ъу Jaroslav JEŽEK *S Czechoslovak Choir of New
York.
Tak mne,pane, kolikrát napadlo, esli se Němci u nás doma někdy taky po-chluběj', jak Jim v Rusku zatápí guerila, tedy partyzáni.
To máte tak: Voni se nechlubějj’ on4 se zloběj'. A neříkají tomu guerila, ani partyzáni, nýbrž zrádné záškodnictví civilního obyvatelstva.
Já vám řeknu, že na tom konec konců nezáleží, jak tomu říkají; hlavní věc, že veliké množství nacistů a fašounů vůbec Je přepadáno, pobijello,
ЛАЛ 1ЛЛЛЯ
a a^ihilováno^dž za frontou a hluboko v zázemí.
To tedy Je. A sovětská guerila, to není žádné amatérství. To sl nemyslete, že snad skupiny venkovanů, ozbrojené brokovnicemi, střílí ze stodol na německé taxkjc úderníky, nebo že hospodyně v okupovaných územích berou na Hitlerovy tanky vidlei - Kdepak! Sovětští partyzáni, to Je pane organiso-váná armáda.
Ale vždyž přej se skládá i z žen a kolikrát i z dětí!
Ano, to souhlasí. Jenže Hitler chudák má tu smůlu, že sovětské ženy i děti vědí Jak zacházet s kulomety a jak zapalovat nepřátelské tanky. Takový oddíl partyzánů má automatické zbraně, ruční granáty, krátkovlnou radio*» vou stanici; udělá ze zadu obchvat na německou posici, pěkně od lesa, pak počká na Rudou Armádu, která přijde s druhé strany, taky od lesa, a pak hned s postupující armádou splyne^ To Je tak zvaný "Doppel-Blitz", víte, s tím v Německu nepočítali,
A nej zajímavější na tom Je, že tyhle partyzánské taktiky se te3 rozmáhají mezi Slovany vůbec. Ňák na tenhle druh válečnictví má ta naše podřadná rasa talent. To máte v Polsku už Jsou taky partyzáni a dokonce 1 na Pod-karpatsku se ukázali.
Já vím. Madarské radio si stěžuje, že v karpatských lesích obtěžují uher-armádu nejen ozbrojení Rusíni, ale 1 Seal!
ten Draga Mihajlovič v Jugoslávii? Ten má, pane, partyzánskou
V:
W:
V:
W:
W:
V:
Mt
skou
No a co
Vs
OCR:
«Cuerillae * Ě ■* .
armádu i # letectvem a * rovna zaSíná ■» ofeneivui
tuhla dokonce přotvSll irěmc&m spojení a Bělehradem, a nacistická okupaS* ní armáda se mučela týden poetit * neměli aprovieaei.
Co chcete, jeden oddíl Htha jlorldových partysáná proniknul al na třicet mil к Ж&ШМШ Záhřebu.
to Je musel poglavník Pftveliě elySet etříletí
to Je trdy našlySel naposledy# Vělcbni poglavrsíci, v Jugoslávii. na Bio* vensku 1 u náe uelySej* střílet, a ne na třicet sail, ale na třicet kroků. Kdy£ jame tak u těch partyzáně, nechtěli byste el u nás doma poslechnout slavnou ruskou píseň "partyzán*?
liáse tady dne# nev-yorkeký £e skoslovenský pěveoký Sbor* Jsou to vSlchnl каше rádi n&Seho nezapomenutelného Jaroslava Ježka, který je dal dohromady a přes rok в nimi pracovali Zazpívají vám ruského partyzána v Ježkovi úpravě.
# Choir sinking. *
T V3
л
5 0 «
а
**
m
OCR:
(fft/vW
BBC •* March 29 1942
Guerillas.
Dialogue by V & W
Song Ъу Jaroslav JEŽEK *S Czechoslovak Choir of New
York.
Tak mne,pane, kolikrát napadlo, esli se Němci u nás doma někdy taky po-chluběj', jak Jim v Rusku zatápí guerila, tedy partyzáni.
To máte tak: Voni se nechlubějj’ on4 se zloběj'. A neříkají tomu guerila, ani partyzáni, nýbrž zrádné záškodnictví civilního obyvatelstva.
Já vám řeknu, že na tom konec konců nezáleží, jak tomu říkají; hlavní věc, že veliké množství nacistů a fašounů vůbec Je přepadáno, pobijello,
ЛАЛ 1ЛЛЛЯ
a a^ihilováno^dž za frontou a hluboko v zázemí.
To tedy Je. A sovětská guerila, to není žádné amatérství. To sl nemyslete, že snad skupiny venkovanů, ozbrojené brokovnicemi, střílí ze stodol na německé taxkjc úderníky, nebo že hospodyně v okupovaných územích berou na Hitlerovy tanky vidlei - Kdepak! Sovětští partyzáni, to Je pane organiso-váná armáda.
Ale vždyž přej se skládá i z žen a kolikrát i z dětí!
Ano, to souhlasí. Jenže Hitler chudák má tu smůlu, že sovětské ženy i děti vědí Jak zacházet s kulomety a jak zapalovat nepřátelské tanky. Takový oddíl partyzánů má automatické zbraně, ruční granáty, krátkovlnou radio*» vou stanici; udělá ze zadu obchvat na německou posici, pěkně od lesa, pak počká na Rudou Armádu, která přijde s druhé strany, taky od lesa, a pak hned s postupující armádou splyne^ To Je tak zvaný "Doppel-Blitz", víte, s tím v Německu nepočítali,
A nej zajímavější na tom Je, že tyhle partyzánské taktiky se te3 rozmáhají mezi Slovany vůbec. Ňák na tenhle druh válečnictví má ta naše podřadná rasa talent. To máte v Polsku už Jsou taky partyzáni a dokonce 1 na Pod-karpatsku se ukázali.
Já vím. Madarské radio si stěžuje, že v karpatských lesích obtěžují uher-armádu nejen ozbrojení Rusíni, ale 1 Seal!
ten Draga Mihajlovič v Jugoslávii? Ten má, pane, partyzánskou
V:
W:
V:
W:
W:
V:
Mt
skou
No a co
Vs
OCR:
«Cuerillae * Ě ■* .
armádu i # letectvem a * rovna zaSíná ■» ofeneivui
tuhla dokonce přotvSll irěmc&m spojení a Bělehradem, a nacistická okupaS* ní armáda se mučela týden poetit * neměli aprovieaei.
Co chcete, jeden oddíl Htha jlorldových partysáná proniknul al na třicet mil к Ж&ШМШ Záhřebu.
to Je musel poglavník Pftveliě elySet etříletí
to Je trdy našlySel naposledy# Vělcbni poglavrsíci, v Jugoslávii. na Bio* vensku 1 u náe uelySej* střílet, a ne na třicet sail, ale na třicet kroků. Kdy£ jame tak u těch partyzáně, nechtěli byste el u nás doma poslechnout slavnou ruskou píseň "partyzán*?
liáse tady dne# nev-yorkeký £e skoslovenský pěveoký Sbor* Jsou to vSlchnl каше rádi n&Seho nezapomenutelného Jaroslava Ježka, který je dal dohromady a přes rok в nimi pracovali Zazpívají vám ruského partyzána v Ježkovi úpravě.
# Choir sinking. *
T V3
л
5 0 «
а
**
m
OCR:
(fft/vW
BBC •* March 29 1942
Guerillas.
Dialogue by V & W
Song Ъу Jaroslav JEŽEK *S Czechoslovak Choir of New
York.
Tak mne,pane, kolikrát napadlo, esli se Němci u nás doma někdy taky po-chluběj', jak Jim v Rusku zatápí guerila, tedy partyzáni.
To máte tak: Voni se nechlubějj’ on4 se zloběj'. A neříkají tomu guerila, ani partyzáni, nýbrž zrádné záškodnictví civilního obyvatelstva.
Já vám řeknu, že na tom konec konců nezáleží, jak tomu říkají; hlavní věc, že veliké množství nacistů a fašounů vůbec Je přepadáno, pobijello,
ЛАЛ 1ЛЛЛЯ
a a^ihilováno^dž za frontou a hluboko v zázemí.
To tedy Je. A sovětská guerila, to není žádné amatérství. To sl nemyslete, že snad skupiny venkovanů, ozbrojené brokovnicemi, střílí ze stodol na německé taxkjc úderníky, nebo že hospodyně v okupovaných územích berou na Hitlerovy tanky vidlei - Kdepak! Sovětští partyzáni, to Je pane organiso-váná armáda.
Ale vždyž přej se skládá i z žen a kolikrát i z dětí!
Ano, to souhlasí. Jenže Hitler chudák má tu smůlu, že sovětské ženy i děti vědí Jak zacházet s kulomety a jak zapalovat nepřátelské tanky. Takový oddíl partyzánů má automatické zbraně, ruční granáty, krátkovlnou radio*» vou stanici; udělá ze zadu obchvat na německou posici, pěkně od lesa, pak počká na Rudou Armádu, která přijde s druhé strany, taky od lesa, a pak hned s postupující armádou splyne^ To Je tak zvaný "Doppel-Blitz", víte, s tím v Německu nepočítali,
A nej zajímavější na tom Je, že tyhle partyzánské taktiky se te3 rozmáhají mezi Slovany vůbec. Ňák na tenhle druh válečnictví má ta naše podřadná rasa talent. To máte v Polsku už Jsou taky partyzáni a dokonce 1 na Pod-karpatsku se ukázali.
Já vím. Madarské radio si stěžuje, že v karpatských lesích obtěžují uher-armádu nejen ozbrojení Rusíni, ale 1 Seal!
ten Draga Mihajlovič v Jugoslávii? Ten má, pane, partyzánskou
V:
W:
V:
W:
W:
V:
Mt
skou
No a co
Vs
OCR:
«Cuerillae * Ě ■* .
armádu i # letectvem a * rovna zaSíná ■» ofeneivui
tuhla dokonce přotvSll irěmc&m spojení a Bělehradem, a nacistická okupaS* ní armáda se mučela týden poetit * neměli aprovieaei.
Co chcete, jeden oddíl Htha jlorldových partysáná proniknul al na třicet mil к Ж&ШМШ Záhřebu.
to Je musel poglavník Pftveliě elySet etříletí
to Je trdy našlySel naposledy# Vělcbni poglavrsíci, v Jugoslávii. na Bio* vensku 1 u náe uelySej* střílet, a ne na třicet sail, ale na třicet kroků. Kdy£ jame tak u těch partyzáně, nechtěli byste el u nás doma poslechnout slavnou ruskou píseň "partyzán*?
liáse tady dne# nev-yorkeký £e skoslovenský pěveoký Sbor* Jsou to vSlchnl каше rádi n&Seho nezapomenutelného Jaroslava Ježka, který je dal dohromady a přes rok в nimi pracovali Zazpívají vám ruského partyzána v Ježkovi úpravě.
# Choir sinking. *
T V3
л
5 0 «
а
**
m
