OCR:
B.B.C. Maroh 29,1942.
Johann GraoLl a jiní.
W : Ja vam oreotu zajímavou zprávu,chcete? s Dycky.Co je to za noviny?
W : Der Neue Tag,moc pekny list.Slyšte;Timt o oznamuji,ze od 14 lednal 1942pouzivam se svolením oberlandrata misto svého dosavadního prifc jmen! Dovolil jména svých předku po matce Gradl.Stejneho jména pouzíva moje zena Emma rozena Landengast a muj nedospěly syn Bruno -Ferdinand,
Y : To není zadna zajimava zprava.
W : A je a je a je a je,
Y : Nebudte šteklej,
W : Tak mi nahante moje zprávy.To je zajimava zprava,protože ip podle te zpr zprávy aspoň vim ,kdo je potvora a kdo ne.
Y : Vlastně mate pravdu.Ovšemže,tim se vec zjednodusi,Protože podle techdie
změn a spon se jednou pozná,kdo byl naci a kdo ne.Aspoň to česky jméno nebude plést,
Щ : Tekhle pan Gradl bydli ve Veverkove ulici c . 6,Praha VII.ale to je vedl< lejsi.Ysiohni ti holomkove by si měli měnit jména.
Y : No ,jé nekteri nemusejí,Mora vec ,ten se pozná snadno, Vajtauer, vlastně
to uz je nemecky
W : A ted mne napada,ze Vajtauer si nesmi změnit jméno.
Y : Proč ne?
W : Protože zacina s V a ted se všechno u nas muselo pomalovat valikejma V, aby se ulomil hrot tornu velkemu V,co lidi malovali na zdi na znameni ,ze veřej ve Vitezstvi Spojeny ch národu.
Y : Ale jdete,Tak voni Němci v Německu
W : Ne v Nemecky,..tam ne, jen v Protektoráte,protože tam jim to maloval kazdej na zde.
Y : Aha,tak si honem vymyslel ze je to jejich napad..ja rozumím... ф : A všechno honem pojmenovali Viktoria.Kavarny,ulice,všechno.
v : A copak Viktoria Je nemecky slovo?
• • •
• • • •
OCR:
в ,В ,0, March 29 1942
-fOhqan Gradk a Jiní
( а }
W i Ne,Viktoria byla anglicka královna a císařovna Indická,ale to Ji» nak ф naradí»
V i Ale tak ml napada,ze když tedy nemel plsou ti пав vaud V,aby pletli
lidi,ze bý nasl lidi mohli zase Vsud - poat veliký P , aby pletli Nacisty*
W : A proo veliký P?
V t lío,Uaci pisců V**«Victoria oili vipezstvi a mysloj nomecke vitazstvi* W -i A to by byl ovsem veliký ощу!
V t Pravé,• «tok at nasi lidi plsou P,*»«prohra pro Hemecko,•*
JP, ,P, .Prohra..Pru,,pru, «pru*, •
W í Ovsom,
V i Co to?
W : ,.Pruhra.*nebo průlom*..nokvite co myslím?
V : Rozumím,.Prosto veliký P,*,Prusaci Prohrajou ,Protože Pusty Prázdny Podvodný Podfuk Podlehne Pravdo»
Щ i Pyteone*.,totiž Pyborae..totiž Vyteene,,al© zatím sl aspivamo V For Victory..,
Song,
OCR:
March 29,1942.
Johann Gradl a jini.
W : Ja vám ^erectu zajímavou zprávu,chcete?
V : Dycky.Co je to za noviny?
W : Der Neue Tag,moc pekny list.Slyšte:Timto oznamuji,ze od 14 ledna 1
Ir r
1942pouzivam se svolením oberlandrata misto svého dosavadního prip*-----
jmeni Dovolil jména svých předku po matce Gradl.Stejného jména pouziva moje zena Emma rozena Landengast a muj nedospěly syn Bruno Ferdinand.
V : To neni zadna zajimava zprava.
W : A je a je a je a je.
V : Nebudte šteklej.
W : Tak mi nahante moje zprávy .To je zajimava zprava, proto ze Jtfa podle te zpr zprávy aspoň vim ,kdo je potvora a kdo ne.
V : Vlastně mate pravdu.Ovšemže,tim se vec zjednoduší .Protože podle techdile
změn a spon se jednou pozná,kdo byl naci a kdo ne.Aspoň to česky jméno nebude pleši},.
W ;^akl^-"pnTi CLgmH МИН I { iиу'ДТ'ки^iy~aÍÍQjfČT jo
měli “тпртпТь imenaT^
В.В.С.
I/ §1р
1
.ohni “tár holomkove liy д!~
Z ■ . /Tvu** H-C- Г1 • ' _
V :/No ,Jc nekteri nemusejí.Mora vec ,ten se pozná snadno,Vajtauer,vlastne
to uz je nemecky. • •
W : A ted mne napada,ze Vajtauer si nesmi změnit jméno*
V : Proč ne?
W : Protože zacina s V a ted se všechno u nas muselo pomalovat valikejma V, aby se ulomil hrot tomu velkemu V,co lidi malovali na zdi na znamení ,ze veřej ve Vitezstvi Spojeny ch národu.
V : Ale jdete,Tak voni Němci v Německu
W : Ne v Nemecky.. .tam ne, jen v Protektoráte,protože tam jim to Jéuadcj na zd#.
V : Aha,tak si bonem vymyslel ze je to jejich napad..ja rozumim.
W : A všechno honem pojmenovali Viktoria.Kavárny,ulice,všechno.
V : A copak Viktoria je nemecky slovo?
o^m^Loval *
t ♦ ♦ •
• •
OCR:
В,В,C, March 29 1942
fi ohqnn Gradt a j ini W : Ne,Viktoria byla anglicka královna a cisarovna Indická,ale to jim nak navadi,
V : Ale tak mi napada,ze když tedy němci pisou u has všude V,aby pletli /VU2
^3Tldi,ze by nasi lidi mohli zase všude psát veliký P , aby pletli Nacisty,
W : A proč veliký P?
V : No,Naci pisou V...Victoria čili vijrezstvi a myslej___. .
W : A to by byl ovsem veliký omyl
V : Pravé,. .tak at nasi lidi pisou P,..,prohra pro Německo;..
W : Ovsem,.,P.,P,.Prohra..Pru..pru..pru,..
V : Co t o?
,.Pruhra..nebo průlom,.,nesvite co myslim?
V : Rozumim,.Proste veliký P...Prusaci Prohrajou ,Protože Pusty Prázdny
Podvodný Podfuk Podlehne Pravdě,
W : Pytecne...totiž Pyborne,,totiž VyteCne..ale zatim si aspivame V For Victory.
( 2 )
.1
vitezstvi.
W :
• #
Song.