Moravec the detective

Černá Čtvrthodinka Voskovce a Wericha
Program No. 12eT January 15 1943
MORAVEC THE DETECTIVE.
#
- Signature f.
Vi Voláme Cechy, Moravu, Slezsko, Slovensko a Podkarpatskou Rus. - Tady Voskovec a Werich.
Wt Dobrá jitro, přátelé. - Dneska se pro změnu hodláme věnovat, hádejte ко-
no, Emanueli Moravcovi, pochopitelněJ^Já vím, že je ;né, ba možno říci od o to prosí. Ustavná
thema
mu
• e e
íoučké * ale
poněkud necj
fe dá dělat. On
se novými a
rými kousky XL přinpsďná
Ema;
pozornosti vá^j«
íal o šibenjAirsr^-V» A čím se zase Emánek v poslední době vyznamenal?
Wj Měl vpimi poutavý n^oroční proj^K českémi^iárodu. Vj ^j^Ovoro ční pro jejpfríkáte. Vyjete posloiradio? Nikoliv ěk.Jífmužel. Ale ějm. jsem vratký z Moravoáv stačí ,/elý by se to snad ani
ímine den, ba ani hi
.na, aby si ne-
ko:
Xproslovu, а рх8$лхш. Ono to^
alo strávit./
У
A arcem se zejména Moravec Jn.řil? jr
Wi/No to víte, Jrtěžoval six že dostává ajrenymní dopisy, že^tu národ hrozí šibeníc^^.• ale to/xonečně nepřekvapuje. To Je dovála přirozené. HÍavní по^кша Je to, ž^^^Nov^^r^^j^Jgmanuel opět změnil zaměstnání.J тг-^П Ir v o-1a-tě... nia? Přilil ásTT~ тгггтг zlým boliavikflm, ее?
щ- & tomu, po .i Jaňtjž. n.
v*
✓
v+
nr
TJB Pl'UUtV proti
,.>~0a - j.e.-spí a p rena^eleéovat^am-sloMmt ne vnl t řt-
ц£ ironii
tal se detektivem.
Myslite-fí11*ц»? Pracuje pro Gestapo, nebo jak to? NuAjiJk*
Pro Gestapo pracoval jako ministr - teč začíná na vlastní pěst. ЛЯкоМГ lako rlntalitil ii , ""T" 11 iTiTinil iT|TTTinilii imh от Vafli
Vt
Wí
4*
•Р/ .1
J'glu»
see
ф Ví Tedy Sherlock Moravec?
Wí Ano, Emanuel Holmes, nová hfeězéa na detektivním poli.
JaQifl 1e patrně 1 aha TtyffitifioaaaiB^ >0iT
A

Moravec the Detective
- 2 -


ueuau-J"
No to Je noslouchejte, opravdu novinka! Tak Moravec se stal detektivem.il
___йдаив1аввв*"*
Jes
V*
ak taky hraje nfj* říe chce soust]

«•****
b^yMrtJtT^neimituJ e
ní anglické v z or^, ^Př^ffiýslf-1 i o něJajj^sKttfJeí u, hraje na citenástrpJ zdravě пёщэе^Г-*-"
w*
némj^
VjJ^A prosím vás, měl už nějaký úspěch? Co vypátral?
Wí O tom Jsem právě chtěl mluvit, Kdybyste aule i pořád
ve svém novoročním projevu oznámil svůj první sensaění detektivní úspěci Podařilo se mu zjistit, že Antonín Svehla nezemřel smrtí přirozenou, nýbrž že byl úkladně zavražděn. A zároveň ukázal svým mocným ukazováě-kem na pachatele, který není nikdo Jiný než Edvard BeneS a Jeho kroužek politických dobrodruhů.
Ví No ne, pane kolego, tohle Je opravdu trefa! Tak Beneš zavraždil Antonína Svehlul Jak se to stalo?
ФWs To zatím Ještě Moravec neprozradil. Detaily jeho pátrání zůstávají zahal lény rouškou tajemství.
Vt No ale fakt je, že Emanuel Holmes, alias Sherlock Moravec zjistil, že Svehla byl zavražděn a že vraždu spáchal Beneš
T*
. Moravec
no a když tohle víme od Moravce, to bych se na to podíval, abychom celou vraždu nemohli re-
0 m •
konstruovat.
Ovšem že. To Je hračka. Já si představuju, že к vraždě došlo na Benešově tajemném hradu v Sezimově Ústí.
To by mohlo být. Nádherný začátek detektivního románu. Benešův hrad v Sezimově Ústí zlolajně Sní к nízkému sycravému nebi Jižních Cech. Je к veSeru, Jod*» whaéák/tla ovéa koni, Jede z manévrů /do JeJpf
No Mpjmvec, samozřejmně.
Wí
Ví
e e
Wí
Vt
p
*
ж
jf
Jede Mťfravee na k@!ií, Jede šáh' vaácko
í Jo^Sfloravec/jede kolepv To Je moejjéíknýi manévrů

j^áhrál, na c/ady
manévry p
Moravy
zvoral/
• e 0

(

Moravec the Detective - 3 -^ tflfi ITiniHini JIT"ТГТТН“‘
Náhle Moravcův hřebec zařehtá• Zasťrihá ušima, zarazí se - Moravec div nespadne, ale nespadne. Taká střihá ušima: z nahromaděných lánů Benešove nemovitého majetku^ní táhlá kvílení. To nevolníci pláčí ...
Moravec křepče seskočí s koně. Zaplete se do šavle, skoro upadne, ale neupadne. "Prožluklá republikánská šavleIй zamumlá - neboŽ už tehdy věřil v hloubl duše, že náležíme к Rfši. Pas se, raŮJ koni, vlídně pznamen^ Moravec. Avšak kůn zavrtí hlavou! Moravcův hřebec nežere Benešovu trá-vu.Jeho pán se usměje a nabídne mu kostku cukrů; Tu můžeš, koníku- to je cukr z agrámické řípy. To mi dal Hrubý.
Ví
W:
A opatrně po špičkách plíží se Moravec podle zdi Benešova nemovitého ma honosná bráně. Tam se ocitá tváří v tvář zástupu rozedřených ne-
V;
jetku^íT
volnfků, kteří tonou v slzách. Upracovaná těla, strhaná tváře, kdysi svobodní rolníci, &ЛЯХ od vzniku republiky však otroci roboty na Benešo vých lánech. "proč pláčete, dobří lidá,w vlídně se jich ptá Moravec.
Nej starší z nevolníků se ujímá slova; N0 švarný cizince - něco osudného se děje uvnitř na sídle. Včera přijel na návštěvu Antonín Svehla. Vidě*
^Terufajíoo, že nám, r-zlého visí

11 Jsme ho vejít, Ш
avšak neviděli Jsme ho vyjít ... Ně-laifp ozvřm
Tu však se ozve drsná spíláni, vlna dupot okovaných bot, vlna hrůzy přeběhne po shrbených zádech nevolníků a Moravec má Jen tak tak čas skrýti se ve stínu mohutná fortny. Smečka Benešových biřiců se přižene z hlubokého parku, sami ruští legionáři, tváře bolševická * a knutami Jmou se rozprašovat bezbranná robotníky. HSvoloč bídnaja|M sakruji a mlátí hlava nehlava, zpívajíce vysmolenými hrdly Internacionálu.
V okamžiku Je po srocení. Nevolníci byli zahnáni do čeledníku a biřici se vfátili к sudům vodky, propašovaná do Sezlmova dští skrze sovětská vyslanectví.Moravec vystoupí z úkrytu. Krev se v něm vaří. Již sahá po pistoli, avšak u nohou mu kdosi zachroptí. Stařeček nevolník, který
ey^ho^i j vzduchu”r~A zástup

.odpovídá; Ve vzduchu
• •
Wt
V;


bryCcrvuoM
tIjfeÁdyf ÁAa^ouw^ ajukccI/s- ^vMNNxa/u^
cLhoJl i

JlxOAAÁ /
v^
^fytcUjUj, ^yj*

LA 5076 / 010529

Moravec the Detective - 4 -
ubožák/
prve hovořil. Teprve teč ei Moravěo všimá, že/Je na nohou i na rukou
spoután v těžkých okovech. Proč ty řetězy, dědečku, táže se, pomáhaje mi na nohy,"Kastelán Edvard", hořekuje stařec, "Kastelán Edvard mne přistii hnul, když Jsem četl Polední List. A to Jsem Jsem si slabikoval v inserátu firmy Hydikol" rie Jasná. Ale Jak myslíte, že to Slo dál?
To Je velmi Jednoduchý. Moravec vysvobodil dědečka z okovů a ten ho za 1 to dovedl až к oknu rytířského sálu Benešova sídla.
Zní to pěkně, Já vím, ale to víte, že Beneš měl v Sezimově dští Jenom docela normální vilu. Xta Kam dáte ten rytířskéJ sál?
Ten Je pod zemí, vy chytrej. Z venku to vypadá skromně, aby to pletlo občany, ale pod zemí Je paláci
Leda to. Moravec stojí u okna a vtftf před Jeho zraky se otvírá příšerná divadlo* Sklepení Benešova sídla Je přesná kopie Vladislavského sálu.
To Je výtečný! Po sále se prohánějí ve svých limusinách hradní šaškové Voskovec a Werich. Jak zatáčejí, z kufrů jejich přepydpvých vozů vyšplou chává humrová majonéza.
Komunističtí malíři z klubu Mánes malují яяхж po zdech a po stropě nesty daté fresky.
Celá hradní kamarlla sedí na bobku a baví se tím, že plive do hlubokého potoku mělnického vína, který Jen tak pro nic za nic teče napříč sálem. Moravec trne. Uprostřed sálu na vysokém trůnu sedí Edvard Beneš. Je přle děn ia hermelíno Moravcovi stydne krev v žilách. Před Benešem klečí Antonín Svehla. Nemůže povstat, nebož Jan Masaryk, uttclopiiii/ drží surově za llcousy.
Beneš se naklání к Svehlovi a skřehotá* "Přísahej mi věrnost, Svehlo. Zvolej* Až žije český a slovenský král Beneš PrvníIXČrísahej a/J2 ti dám Karlštejn!"
ečetl ani úvodník* Jen • Až sem Je mi celá histo-
W*
V*
Wt
v*
w*
v*
w*
v*
Wt
■eii e těká
ho
• v' >!
%-ry,

Moravec the Detective - 5 -
Wt Avšak Svehla jen pohrdlivě upírá svůj zrak na Beneše a hrdě mlčí.
Vt "Nedá se nic dělat”, zasyčí Beneš a prudce vstává# A tu Moravec, přitisknut к oknu, se stává svSdkem otřásajícího činu, který se navždy vrý-vá v jeho mocnou paměti vidí Beneše, jak obchází nešťastnou oběť, Jak odvinuiJuze^Wch^,^boků^zlopověstnou zednářskou zástěru a tkalouny této rjpklastnoručně ze zadu zardousí českého státníka Antonína Svehlu, zatím co Jan Masaryk téhož drží za licousy,
W| Vražda Je dokonána. Hradní stvůry tleskají. Beneš zapaluje o svíčku
MMrtíj
anglickou desetilibrovou bankovku a zažehává si/TToutní
V: Počkejte, Beneš nekouří.
<£* jjt /мл cL* (čLc^4t>^Ar’ ЛАлсш*л- а» ла & *
Wi Tak jenom zapaluje desetilibrovou bankovku -
vedlejší místnosti bouchají zátky od šampaňského. To paní Hana Benešová
otvírá pro manžela láhve.
Vi Počkat, Beneš nepije.
AU W
Wi Height e mne df>",1irtH *{ člověče .r paní Hana Benešová Ш
šampaňské do vany. A Moravec slyší její volánít "PojS, Edvarde, máš při-
záště
Jen tak, z bujnosti. Ve
Ji eupelwš, Nalévá
pravenou lázeňt "/
Já myslím, Že teč Jsme tu vraždu zrekonstruovali dokonale. Co se stalo s mrtgolou?
Beneš Ji vlastnoručně zakopal v zahradě a pražští židovští lékaři pocho váli místo Svehly mrtvolu neznámého pobudy z pathologického ústavu. To Je přece jednoduchý.
A Moravec, zdrcen, cválá ku Praze, nesa strašlivé tajemství hluboko v srdci. "Přijde Vůdce,” šeptá svému koni, "budeme mít Protektorát" ... Kůn vesele popšukává do kroku ... "pak řeknu co Jsem viděl", slibuje Moravec, nočnímu tichu
Vi
Wi
VI
f • •
Jede Moravec na koni, jede ku Praze /Bis/ Sláva mu do hlavy stoupá,
Však se ta hlava zahoupá (ФЕде na provazéna rynku
J
v Praze

• •
Vi Slyšeli Jste černou čtvrthodinku Voskovce a Wericha z Ameriky. Wt Nikdy nezapomeneme na Lidicel