OCR:
V&V FOR ВВС.
No. 109
ТНЗ STUDSNT'a SONG /Hej, pane Ráchá Vi Dneska, drazí přátelé, bychom rádi oslovili skupinu, kterou známe z vás ze všech nejlíp - studenty a mládež vůbec.
Tímto se slavnostně obracíme к těm hroznům dívek a mladíků, která věrně vlsívaly s balkonů Osvobozenáho Divadla nad prosoeniem ...
к houfům mládeže obáho pohlaví z bměnskáho výstaviště, která nám každého Jara chystaly nezasloužená, ale tak velice příjemná ovace
obraeíme se к obyvatelům míst к stání z Vodičkovy ulice - к těm přísným, ale spravedlivým kritikům, kteří naráz dovedli rozhodnout o úspěchu či neúspěchu nová hry, až si noviny psaly co chtělyi Vi Nuže, naše drahá mládeži a studentstvo doma ve vlasti - naše uotivá Ahojl, Jak říkal Gaiue Julius Caesar v Jedná z vašich nej oblíbeně J ší oh her.
Wi. ТеЗка proč ohoeme xx dneska mluvit zrovna ke studentům. Vímež, drazí mladiství Spoluobčané, že se blíží veliká datum v čéškám studentském životě. Vi Ano, dívky a mladíci - datum památná a slavná - datum, kdy náš laskavý a šlechetný soused a protektor dostojí slovu, danému před třemi lety.
Vl ШКШХШХШ Lhůta trestnáho uzavření českýoh universit a vysokých Skol vyprohává a vyprchává, až vyprší docela. Česká studentstvo dopilo Frankův pohár hořkosti do dna. Avšak nový den svítál Vi Vizte Stnanuela ííoravce na bílám Šemíku - v Jedná nice třímá pochodeň oavš> ty - v druhá klíč od Karolina a cválá křepče z Malá Strany, aby slavnostně otevřel staroslavnou Almu Mater vaší píli a touze po vědění.
Wi Bereme na potaz učená bakalářet je snad mezi vámi Jediný, kdo by poohybose val o platnosti němsokáho slova?
Vi Bereme na potaz učená bakalářei domníváte se snad, že dekret nebude dodržen a že university znovu otevřeny nebudou?
Wi Bereme na potaz učená bakalář©i Kdyby se náhodou stalo - a ve víru událostí náš laskavý soused a protektor by po-za-po-mněl letos v listopadu university otevřít - zůstal by jediný z vás zticha?
September 21 1942
./
• •
lil
Vl
• • •
• • •
Vl
• • •
OTOVU
OCR:
The Student's Song - 2 -Bereme na potaz u&šné bakaláře Bt Item doktory, et Item rektory,
Proč Jenom chudák student patří do žaláře Vždyl mezi Vlajkaři jsou větší potvory. Kdyby svůj národ lépe znal Hácha,
' ‘Л
Nebyl by &táv brácha ...
Hej, pane Hápha, maj' to marný,
My už Jich nenecháme spát
Bště poznaj' chvíle parný,
■ / ■
Bate užljou lékárny,
Až se budou kurýrovat.
Moravec doufá, že jsme n5mí, Moc o studentech neslySÍ Vyhnáni ze Skol v celé zemi Studujевши tlSe v podzemí Jak hubit německý myši.
Ze jste nám zavřeli ty Školy, Toho se máte nejvíc bát*
Medici Sekaj' na mrtvoly, •
Aby mohli dostudovat.
Hej, kulomety jsou nabity Doma 1 vdálce za mořem,
Jen co budou krysy vybity,
Sami sl ty university Ve volné zemi otevřem I
OCR:
September 21 1942
V&V FOR BBC*
No* 109
THE STUDENT “B SONG- /HeJ, pane Hácha
V: Dneska, drazí přátelé, bychom rádi osXovili skupinu, kterou známe z vás ze všech nejlíp - studenty a mládež vůbec*
W: Tímto se slavnostně obracíme к těm hroznům dívek a mladíků, které věrně visívaly s balkonů Osvobozeného Divadla nad prosceniem V: к houfům mládeže obého pohlaví z brněnského výstaviště, které nám kaž-
dého jara chystaly nezasloužené, ale tak velice příjemné ovace
obracíme se к obyvatelům míst к stání z Vodičkovy ulic ее- hr-tča přís» nýa, ale Bpjrevadllvým kritlkAm, kteří naráz duvudll rozhoaflbut bngspSghu
• ее
• • •
W:
• • •
Vs Nuže, naše drahá mládeži a studentstvo doma ve vlasti - naše uctivé Ahojt, jak říkal Gaius Julius Caesar v jedné z vašich nej oblíbenějších her.
ТеЗка proč chceme zr dneska mluvit zrovna ke studentům* Vímeí, drazí mladiství spoluobčané, že se blíží veliké datum v českém studentském životě*
i ■■ kdy nánJhaakftgy a
-&1 eehet»ý-4»otteed- -a 'protektor nwarA ff i©4yr.
i f
Lhůta trestného uzavření českých universit a vysokých škol vyprchává a vyprchává, až vyprší docela. České studentstvo dopilo Frankův pohár hořkosti do dna. Avšak nový den svítá*
V: Vizte Emanuela Moravce na bílém Šemíku - v Jedné ruce třímá pochodeň osvěty - v druhé klíč od Karolina a cválá křepče z Malé Strany, aby slavnostně znovu otevřel staroslavnou Almu Mater vaší píli a touze po vědění* ф?Г: Bereme na potaz učené bakaláře: Je snad mezi vámi Jediný, kdo by pochybova val o platnosti «německého slova?
V: Bereme na potaz učené bakaláře: domníváte se snad, že dekret nebude dodržen a že university znovu otevřeny nebudou?
W: Bereme na potaz učené bakaláře: Kdyby se náhodou stalo - a ve víru událostí náš laskavý soused a protektor by po-za-po-mněl letos v listopadu university otevřít4 - zůstal by Jediný z vás zticha?
W:
